單車。旅行。   關於旅行 有沒有那麼一刻.…..你期待著品嚐另一種生活方式 有沒有那麼一刻……你只想要一部單車，一身輕便 沒有任何目的的出發，上路 有沒有那麼一刻……你渴望體會，透過自己的腳，踩踏車輪的世界， 是否腳下的土地，有更多熱愛的風景，在你心裡。   Kadda飯店 期待你在花蓮的浩瀚太平洋底下經歷另一種人生， 透過單車運動，  就只是與自己的心對話。   Move to be moved 因為運動   所以感動   單車，讓你的雙腳在踩踏中，決定風的節奏 重拾風與肌膚的親密接觸 是輕風飄逸，還是狂野淋漓？ 在你移動的瞬間   全新掌控 全新感受 Welcome to Kadda Hotel   Kadda Hotel坐擁太平洋美景，位處兩潭自行車道及行人綠園道旁，是花東唯一一間提倡運動，崇尚人文，親近自然的單車度假型飯店。 Kadda是以花崗石為主體建築的全新飯店，共10層樓，僅設置五十間海景套房，皆設置專屬的自行車架及寬敞舒適的停放空間。 館內有無邊際泳池及飛輪運動設施，館外則結合在地化旅遊特色規畫多項客製套裝行程，如:自行車、獨木舟、沙灘車、泛舟、溯溪及攀岩等多項活動，提供來自世界各地旅人自行選擇不同方式認花蓮在地特色美景。  

立閣人文旅店，以立霧溪的蜿蜒交織太魯閣的壯麗所命名，百萬年來，立霧溪以外柔內剛之姿劃過大理岩為主要地質的太魯閣而造就世界級景觀，展現出蘊含在磅礡峽谷裡的剛中帶美，猶如這一間雅緻的旅店女主人，遠赴他鄉持之以恆克服重重困難，在多年之後，造就了成功的事業果實，內心如同立霧溪般百折不撓，打造了立閣人文旅店。 全館三十四間客房分布於二至八樓，所有客房落地窗景觀面向立霧溪，遠眺清水斷崖，向東可見太平洋的晨曦，面西有峽谷間的晚霞，入暮時分，千變萬化的山嵐溫柔婉約，到了夜間，可仰望天上星光點點向你招手，正是山嵐星河，盡在立閣。 地理位置交通便利，距離新城火車站僅三分鐘，太魯閣國家公園入口只要七分鐘，清水斷崖十五分鐘，新城海灘五分鐘，三棧溪十分鐘，月牙灣七星潭風景區僅二十分鐘。飯店備有二十九個安全性高的平面停車位，所有客房提供免費無線寬頻，讓您可以隨時上網。期望讓您的度假留下美好回憶。  

花蓮住宿推薦，安通溫泉飯店 座落於花東縱谷間的安通溫泉飯店擁有青山碧水的秀麗環境，離玉里市區約8公里，是目前唯一能提供完整住宿方案的地點。 除了舒適乾淨的溫泉客房外，另設有中式餐廳、獨立溫泉湯屋、露天spa區、室內男湯、女湯、登山步道、卡拉OK、會議室、停車場、休閒泡茶區及無線上網服務。 飯店附近無其他建物阻擋，因此放眼所及皆是鬱鬱青山，景色迷人，早晚各異，在此泡湯，別有一番山林野趣的深刻感受。 安通溫泉發源於西元1903年(民前8年)，由日籍腦丁出口久米七先生所發現，是天然的湧出式溫泉。 日據時期(昭和五年.西元1930年)，日本政府在此地建造了一棟全檜木(HINOKI)的日式平房做為當時日本警察廳的招待所，也是當時日籍總督的行館。光復之後，由玉里鎮公所接收，當時由於缺乏經費而未開發，民國62年，政府轉賣民間經營，以後並不斷整修與擴建，現為安通溫泉飯店，而日式榻榻米平房已由文建會列為歷史建築物，供到安通溫泉的遊客參觀，平房古色古香，發人思古幽情，是到安通不可錯過的景點。  

花蓮香城大飯店位於花蓮火車站附近旅館，提供花蓮旅遊之旅客便捷的住宿地點，由於地處花蓮市繁華熱鬧區，旅館附近生活機能便利，周邊林立各式生活休閒店家包含花蓮威秀影城、好樂迪KTV、大魯閣保齡球館及棒球練習場、7-11超商、全家便利超商、統冠超市、熱炒小吃、中油加油站、曾記麻糬、阿美麻糬、租車公司等。 花蓮香城大飯店擁有交通便捷優勢，步行5分鐘即可到達花蓮火車站、公車轉運站及遊客服務中心，僅需15分鐘車程即可抵達花蓮航空站，絕佳地理位置讓您到花蓮市中心吃喝玩樂更盡興。 飯店附近多元的交通管道，提供東部花蓮之旅的遊客方便到各大花蓮景點樂活一番，花蓮香城鄰近美侖山運動公園、螢火蟲生態館、中山運動公園、網球場等休閒運動場所，徹底悠遊在自然風情，徜徉絕美的花蓮東海岸線，飽覽浩瀚的太平洋，讓您的旅遊或商務出差皆能身心舒暢並盡興得宜。 花蓮香城大飯店為旅客準備平價雅緻高貴客房，飯店內有120坪的育樂中心結合所有娛樂元素，給您最歡愉的回憶，香城用心、真心、貼心款待最重要的您，花蓮香城大飯店是您東部休閒渡假住宿旅館的最佳選擇。

花蓮馥麗旅店距離機場15分鐘、火車站10分鐘車程，位於花蓮市中心精華商圈，麥當勞、肯德基、必勝客、85度C、星巴克步行一分鐘可到，花蓮馥麗旅店附近也有其他知名小吃如公正包子、周家蒸餃、戴記扁食、來成排骨、一心泡泡冰、鵝肉先生等等，步行十分鐘以內皆可抵達非常方便。全館客房採光明亮，柚木地板襯托出您的雅緻，每間客房均提供有線及無線上網，滿足您的需求，液晶電視方便欣賞有線頻道節目，乾濕分離的浴室洗淨您的疲勞。 若有旅遊需求，櫃檯服務人員詳細介紹花蓮景點及花蓮一日遊安排，花東縱谷、金針山、瑞穗溫泉、鯉魚潭、花蓮海洋公園、七星潭海灣、太魯閣國家公園都是值得您一遊，飽覽無遺的度假休閒好景點，若需要租機車、租汽車服務，飯店服務人員也都能為您精心安排。  

即日起至１００年１月２１日止，預定過年（２月３日【初一】至２月７日【初五】）每間定價折扣一仟元，住宿再送五佰元折價券。 美爽爽花園汽車旅館與花蓮市隔河毗鄰，距離相當近，我們擁有市內佔地1500坪的二樓式花園建築，合法純正汽車旅館。寬廣的２０公尺的中央車道，視野寬廣，絕無壓迫感。周遭種植綠意扶疏花木，綠意盎然，讓您雖身處市區，卻宛如置身郊區自家別墅的溫馨感覺。 在繁忙的工作之餘，徜徉在『美爽爽』的懷抱中，享受片刻的浪漫溫馨情懷，消除平日工作繁忙的壓力，讓生活就像渡假一樣，享受著悠閒自在的感覺。 美爽爽擁有合法證照，且通過消防安全檢查。本公司設有反偵測密錄系統，確保客戶隱私權益，絕對隱密安全，讓您住宿無虞。 訂房專線：03-8542-679 地　　址：花蓮縣吉安鄉中山路三段176號 官方網站：http://www.mssmotel.com.tw 匯款資料： 花蓮第二信用合作社　田蒲分社 代碼216　帳號070 001 0000 9368 戶名：美爽爽旅館有限公司 匯款完成請將資料傳真至(03)854-2538

花蓮統茂渡假莊園坐落在全台評比第一名的幸福小鎮-花蓮吉安鄉，飯店結合了地方文化、美食，及四通八達串連的「環鄉自行車道」讓人更深入的體驗在地美麗的田野、人文，館內75間客房與附設的𨑨迌服務中心、中西餐廳、書報閱覽室、自行車…等各項貼心設施，更可讓人舒服放鬆的體驗花蓮慢活、慢遊、慢食等步調，另有館內提供的手作DIY工藝課程和輕鬆的園區晨間導覽，相信一定可以讓您從花蓮帶回一段美好的回憶! 花蓮統茂渡假莊園官網網址：http://www.toongmao.com.tw/hualien/index-zh

阿思瑪是位於花蓮正市中心的四星級飯店，距離花蓮美食(公正包子、包心粉圓、廟口紅茶、鵝肉先生)與花蓮最大夜市(東大門觀光夜市—原彩虹夜市+原自強夜市)，原住民一條街、石藝大街、花蓮文化創意產業園區等僅需步行5分鐘路程。 飯店內提供全館免費WiFi、免治馬桶。客房內提供４２吋高畫質液晶電視、迷你吧、保險箱、機場或車站付費接駁、代訂租車及代訂旅遊行程等服務。飯店於２樓設有健身房、兒童遊戲室、桌球、付費ＫＴＶ等設施供房客選擇。 精緻豐盛的中西式自助早餐，除了多道現做冷、熱食外，搭配精選研磨咖啡、現煮豆漿、古早味紅茶、手作甜點及新鮮水果開啟了一天的美好晨光。

花蓮百悅飯店融合新世代經營概念，以石材特性、美學藝術、LED綠能科技為設計理念，雅致的住宿空間裡，追求「悅讀、人文、藝術、商旅」之享受，期盼帶給每位貴賓全新的感受。 花蓮百悅飯店，大量運用近50種大理石與花崗石，結合了20餘種建築工法在硬體建築及內裝上，加以美學設計幾何造型的樹枝的剪影，使用在身段柔軟的觀光服務業上，襯托出時尚高雅的外牆立體圖案；接著採用最新的LED科技在整個建築外觀上，不管是白天陽光，還是夜晚燈光，從枝枒間灑落屋內，一走入內部空間，心情彷彿來到林蔭深處般的靜謐！ 花蓮百悅飯店擁有絕佳的地理位置，距離火車站、機場、花蓮市中心、熱門景點，15分鐘內的車程皆可到達。遠離塵囂的城市住宿環境，既離塵又不離城，是旅客來花蓮享受慢城生活品味的住宿好選擇。 花蓮百悅休閒飯店已經使用線上訂房系統，方便旅客預先安排休閒去處，透過安全的線上交易，您可以輕鬆地依照預定好的休閒計畫，安排入住日期及房型，享受花東這片後山淨土，飽讀花東縱谷這篇與世隔絕美麗的桃花源詩。  

座落在花東縱谷最熱鬧的玉里鎮上，是一棟精心設計建造的渡假旅店。擁有氣派的接待大廳、寬敞的空間、及絕佳的房型規劃。走入客房前的走道上，可欣賞南邊的縱谷美景，客房擁有大落地窗景俯瞰北邊的縱谷之美，房內設施完善、精選優質寢具與備品，是您旅行花東最佳住宿旅店。 客亭位於旅遊資源豐富的玉里鎮上，離赤柯山、客城鐵橋、玉富自行車道、瓦拉米步道及193景觀公路都非常近，四通八達的交通路網提供旅客完善的交通服務，歡迎您來電預約洽詢，親自來體驗我們賓至如歸的貼心服務。

四通八達 都市中心 良友精緻飯店為2014全新開幕飯店，位於花蓮市中心，緊鄰六期重劃區(東大門夜市)、舊鐵道商圈，為花蓮歷史、人文、觀光的交通樞紐地帶，而除了四通八達的地理優勢外，更享有「都市中心而不失山林之勝」的寧靜環境。 偌大格局 以客為尊 飯店以現代清新的裝潢風格呈現，並擁有開闊的大廳格局，讓每位踏進飯店的旅客皆能擁有舒適寬廣的空間，以及賓至如歸的美好感受；除此之外，飯店內設有專業的商務議會場地，皆由館內服務人員細心依照貴賓需求，客製化提供各類商務活動。 在地住宿體驗 高規飯店品質 飯店內擁有66間配備先進的客房與套房，內部皆為高檔材質，且全館乾濕分離，空間設計則揉合了現代裝潢與嫻靜自適的功能美學，讓賓客能享有歡愉的住宿氛圍；花蓮良友飯店以在地商家的角色，提供商旅出差以及家人、親密好友、恩愛情侶最理想的渡假首選，並期許能以花蓮自然美景以及在地文化為本，永續提升飯店品質。

這裡的前身是在地人皆知的縣長官邸

環境與位置極佳  

亦造就了飯店規劃的完善基礎 

高雅現代風格外觀,讓人耳目一新

全館裝潢風格以崇尚自然環保與明亮為主

挑高六米的大廳  讓您一踏入飯店就能感受到優雅與氣派

不論是旅客的動線出入以及光影的流線

在福康 您都可以感受到與自然合而為一的氛圍

大面積的景觀窗 為您保留了最佳的視野

所有房型各自有著屬於自己的風景

市景與山 海       與您晨夕相伴

 

花蓮福康飯店 官網 http://www.fullkind-hotel.com.tw/

聽過這首歌嗎？ 「大象長長的鼻子正昂揚，全世界都舉起了希望； 孔雀旋轉著碧麗輝煌，沒有人應該永遠沮喪； 河馬張開口吞掉了水草，煩惱都裝進牠的大肚量； 老鷹帶領著我們飛翔，更高更遠更需要夢想……」 「歡樂堡民宿」位於花蓮市中心，為滿足孩子小小夢想，打造一個神秘的快樂天堂！ 讓快樂象的溜滑梯、溫馨夢幻的歡樂熊、童話般的可愛馬，以及俏皮的河馬， 帶領孩子進入這個歡樂的「快樂天堂」，也讓爸比和媽咪一同享受孩子的夢幻王國吧！

花蓮溜滑梯民宿-中山 330 民宿距離火車站步行約二十分鐘，是間鬧中取靜的溫馨民宿，周邊小吃的有“炸彈蔥油餅”、“鵝肉先生”、“液香餛飩”、“公正包子”、“包心粉圓” 、“曾記麻糬”等。除了溜滑梯親子房外，民宿貼心地準備了親子腳踏車，"陪伴孩子創造幸福"是民宿主人想要傳遞的訊息，如果能夠從小陪伴孩子成長，幸福永遠相伴，在這裡提供親子相聚的好去處，讓親子共用天倫之樂，花蓮市親子溜滑梯民宿，首推中山330民宿。

滑梯民宿-花蓮南京222民宿，位在花蓮市區親子民宿，民宿擁有熱門親子風格溜滑梯房，提供親子們花蓮優質住宿。花蓮南京222民宿，另一大特色，位在市中心，距離花蓮必吃景點，步行只需5-10分鐘，周邊必吃的有“廟口紅茶”、“液香餛飩”、“美琪烤玉米”、“花蓮包心粉圓”、“海埔蚵仔煎”。除了溜滑梯親子房，民宿並提供親子腳踏車，花蓮市區特色親子民宿，首推南京222民宿。